ฉันท่องไปตามทางที่จันทร์ส่อง
Rating by Goodreads
-/5
Author
ศิริศักดิ์ อภิศักดิ์มนตรี
Translator
-
Publisher
สำนักพิมพ์ The Knowledge Center
ISBN
974-9517-64-4
Sum pages
248 p.
Year
2548
Copy
0
วันก่อน...ฉันเดินเล่นในแสงจันทร์ วันนี้...เรื่องราวร้อยพันกระหวัดถึง มวลดอกไม้ สงคราม ความรัก ระหว่างท่อง ทุกเรื่องราวประจักษ์เห็น
ละอองหิมะ ปลิวว่อน เดือนดาวเย็น แม่น้ำเป็น แผ่นดิน วิ่งเล่นกัน กระหวัดถึง...สีเพลิง ของใบไม้ เกลื่อนพริ้มพราย บนลาน หญ้าสีเขียว
ประดับโลก เทียมเดือน ประดับเทียว สุด...ตา เหลือง แดง เขียว ทั้งเทือกภู กระหวัดถึง...วัฒนธรรมแปลก แตกไปจากถิ่นเกิดสุดล้ำเลิศ
เลยขอบ สรวงสวรรค์ สื่อเทคโน เพียงพริบตา ถึงฉับพลัน มนต์ลับใช้ แพร่กัน ทุกมุมเมือง
The other day, I wandered beneath the moonlight. Today, a thousand stories intertwine—flowers, war, and love. As I journey on, every story reveals itself. Snowflakes drift through the air, the moon and stars grow cold, while rivers and land seem to run and play together. My thoughts return to the fiery colors of fallen leaves, softly scattered and shimmering across green meadows, adorning the world like a mirror to the moon and a companion to the stars. Yellow, red, and green spread across entire mountain ranges. My thoughts return again to unfamiliar cultures, far removed from the land of my birth, so extraordinary they seem to cross the edge of heaven itself. Technology speaks in the blink of an eye; everything arrives at once, a hidden spell spreading to every corner of the city.
To implements
NA
Culture & Travel (3)
Fiction (1)
Self-improvement (55)
Self-improvement (English) (6)
Short stories (1)
Thai General Book (4)
Thai Novel (2)
Thai Short Story (2)
Thai Transiated Literature (22)
