ต้นส้มแสนรัก
Rating by Goodreads
-/5
Author
โจเซ่ วาสคอนเซลอส (เขียน) สมบัติ เครือทอง (แปล)
Translator
-
Publisher
ประพันธ์สาสน์
ISBN
978-974-9754-74-1
Sum pages
214 p.
Year
2550
Copy
0
ต้นส้มแสนรัก เป็นเรื่องราวของเด็กชาย คนหนึ่งนามว่าเซเซ่ ผู้มีจินตนาการเปี่ยมไปด้วยความฝันที่สวยงาม เป็นเด็กฉลาด เกิดในครอบครัวที่ยากจน มีพี่น้องหลายคน ด้วยความที่เขาดื้อและซน ชอบก่อเรื่องไม่เว้นแต่ละวัน จึงทำให้เขาโดนทำโทษแรงๆ อยู่บ่อยครั้ง ทำให้เขาอดคิดไม่ได้ว่าไม่มีใครรักเขา เพราะเขาเป็นส่วนเกินของครอบครัว เขาจึงต้องสร้างโลกส่วนตัวของเขาขึ้นมาคือโลกแห่งความฝัน ที่ทำให้เขามีความสุขอยู่ตามประสาเขา เพราะเขาไม่ใช่คนที่มีเพี่อนมาก ทุกคนต่างคิดว่าเขาคือเด็กแสบที่สร้างความเดือดร้อนให้กับเพื่อนบ้าน ซึ่งทุกคนต่างก็เอือมระอา ต่อมาครอบครัวของเซเซ่ได้ย้ายบ้านใหม่ จึงได้พบกับต้นส้มต้นหนึ่งซึ่งพูดได้ทำให้เขาได้เพื่อนใหม่ที่รู้ใจที่ สามารถพูดคุยและเป็นเพื่อนเล่นกับเขาได้ยามที่ถูกกักบริเวณไม่ให้ออกไปข้าง นอก ทุกเรื่องได้ทำให้เขามีความสุขมาก โลกแห่งจินตนาการเปี่ยมไปด้วยความสดใสแห่งชีวิตของวัยเด็ก แต่อีกไม่นานเมื่อเขาต้องรับรู้ว่าเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาต้องจากเขาไปตลอด กาล โลกที่สดใสของเขาพลันมืดสลัวลง เขารู้สึกเจ็บปวดและเสียใจมากกับการจากลาในครั้งนี้
*My Sweet Orange Tree* tells the story of a young boy named **Zezé**, a child with a vivid imagination filled with beautiful dreams. He is intelligent but was born into a poor family with many siblings. Because he is mischievous, stubborn, and often gets into trouble, he is frequently punished harshly. This leads him to believe that no one truly loves him and that he is an unwanted burden in his family.
As a result, Zezé creates his own private world—a world of dreams where he can find happiness in his own way. He does not have many friends, as people see him as a troublesome child who causes problems for the neighbors, leaving everyone tired and annoyed with him.
Later, Zezé’s family moves to a new house, where he discovers a small orange tree that can talk. This tree becomes his new and closest friend—someone who understands him, talks with him, and keeps him company, especially when he is confined at home and not allowed to go outside. Through this friendship, Zezé finds great joy, and his imaginary world becomes bright and full of the wonder of childhood.
However, before long, he must face the painful reality that his dearest friend will leave him forever. His once-bright world suddenly grows dark, and he is left with deep sorrow and heartbreak over this loss.
To implements
NA
Culture & Travel (3)
Fiction (1)
Self-improvement (55)
Self-improvement (English) (6)
Short stories (1)
Thai General Book (4)
Thai Novel (2)
Thai Short Story (2)
Thai Transiated Literature (22)
